Draai Het Wieletje Nog Eens Om
"Mi mama me lo cantaba cuando era niña. Los barquitos son veleros y es por eso que se hace un triángulo encima de la cabeza (las velas)." -Truike
Draai Het Wieletje Nog Eens Om
Gira la rueda una vez más
Canción infantil
Canción infantil
(Holandés)
(Español)
1. Draai het wieletje nog eens om,
2. Klap eens in je handjes.
3. Zet je handjes in je zij,
4. Op je hoofdje allebei.
5. Zo varen de scheepjes voorbij,
Zo varen de scheepjes voorbij.
Gira la rueda una vez más
Y bate tus manecitas
Pon tus manecitas en tu costado
Luego las dos sobre la cabeza
Los barcos avanzan así
Los barcos avanzan así.
Reglas del juego
1. Girar las manos la una alrededor de la otra.
2. Palmear.
3. Poner las manos en las caderas.
4. Poner las manos sobre la cabeza.
5. Poner las manos por encima de la cabeza como un triángulo (como la vela) y moverlas para delante y para atrás sobre la música.
Agradecimientos
Muchas gracias a Marleen Fekkers-van Damme por esta canción para los pequeñitos. Gracias a Truike Boekholt por habernos enseñado los gestos y el video.
Dank u wel!