Cotton Eyed Joe
Cotton Eyed Joe
Joe Ojos Tiernos
Baile campesino
Baile campesino
(Inglés)
(Español)
Do you remember Long time ago
There was a man called Cotton eyed Joe
There was a man called Cotton eyed Joe
I could have been married long time ago
If it hadn't 'a been for Cotton Eyed Joe
If it hadn't 'a been for Cotton Eyed Joe
Old bull fiddle and a shoe-string bow
Wouldn't play nothin' but Cotton Eyed Joe
Wouldn't play nothin' but Cotton Eyed Joe
Play it fast or play it slow
Didn't play nothing but Cotton Eyed Joe
Didn't play nothing but Cotton Eyed Joe
Where do you come from where do you go
Where do you come from Cotton Eyed Joe
Where do you come from Cotton Eyed Joe
Come for to see you come for to sing
Come for to show you my diamond ring
Come for to show you my diamond ring
¿Os recordais, hace much tiempo?
Había un hombre llamado Joe Ojos Tiernos*
Había un hombre llamado Joe Ojos Tiernos
Hubiera podido estar casada desde hace tiempo
Si no hubiera sido por Joe Ojos Tiernos
Si no hubiera sido por Joe Ojos Tiernos
El antiguo violín y el arco en cordones de zapatos
No hubieran tocado nada sino Joe Ojos Tiernos
No hubieran tocado nada sino Joe Ojos Tiernos
Tocado rápido o tocado lentamente
No tocaban nada sino Joe Ojos Tiernos
No tocaban nada sino Joe Ojos Tiernos.
¿De dónde vienes? ¿A dónde vas?
¿De dónde vienes, Joe Ojos Tiernos?
¿De dónde vienes, Joe Ojos Tiernos?
Vengo para verte, vengo para cantarte
Vengo a enseñarte mi sortija de diamante
Vengo a enseñarte mi sortija de diamante.
Notas
*Cotton Eyed : 2 sentidos posibles, o sea Ojos Tiernos, o sea Ojos Prominentes.
Agradecimientos
Mucha gracias a Christine Jilinski por esta canción.
Thanks so much!