The Girl Scout Promise
The Girl Scout Promise
Promesa de las Girl Scout
Juramento de los Exploradores
Juramento de los Exploradores
(Inglés)
(Español)
On my honor, I will try:
To serve God* and my country,
To help people at all times,
And to live by the Girl Scout Law.
Por mi honor, yo intentaré:
Servir a Dios y a la patria,
Ayudar en todo momento a los demás,
Y vivir según la Ley Girl Scout.
Notas
* Nota del sitio Web de los Scouts de EE UU: "La palabra 'Dios' puede ser interpretada de varias maneras, según las creencias espirituales de cada cual. Al recitar la Promesa de las Girl Scout, es posible reemplazar la palabra "Dios" por cualquiera palabra que corresponda a sus creencias espirituales.
Agradecimientos
Muchas gracias al Sitio Web Oficial de las Girls Scouts de EE UU.
Muchas gracias a Gracie Gralike por la ilustración
Thank you very much!
Anuncio