Un jambon de Mayence
La traducción se puede cantar.
Un jambon de Mayence
Un jamón de Maguncia
Chanson pour compter
Canción para contar
(Francés)
(Español)
Un jambon de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Deux jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Trois jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Quatr' jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Cinq jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Six jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Sept jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Huit jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Neuf jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Dix jambons de Mayence
Tiens, ça commence déjà bien,
Nous allons faire bombance
À ce festin où il ne manquera rien
Car j'aperçois…
Onze… douze… treize…
Un jamón de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Dos jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Tres jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Cuatro jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Cinco jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Seis jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Siete jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Ocho jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Nueve jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Diez jamones de Maguncia
Mira que ya empieza bien
Vamos a hacer una comilona
En el festín donde nada faltará
Porque entreveo...
Once… doce… trece…
Notas
Pueden escuchar esta canción aquí.
Comentarios
"Así la aprendí en campamento de verano hace mucho tiempo. Hay versiones con algunas ligeras diferencias tanto en la letra como en la melodía." -Tía Mónica
![Listen](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/listen_spanish.jpg)