Melc, melc codobelc
Melc, melc codobelc
Escargot, escargot
Comptine
Comptine
(Roumain)
(Français)
Melc, melc codobelc,
Tu te duci la baltă
Şi bei apă caldă
Tu te duci la Dunăre
Şi bei apă tulbure
Escargot, escargot
Tu vas à la mare
Tu bois de l'eau chaude
Tu vas au Danube
Tu bois de l'eau boueuse.
Commentaires
Cette chanson est une des préférées des enfants quand ils trouvent un escargot et peuvent jouer avec lui et ses yeux rétractiles.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
Merci beaucoup à Bogdan Jaglau pour cette comptine et sa traduction anglaise.
Merci aussi à Sorin Sandu de nous laisser utiliser les photos d'escargots de son blog.
Mulţumesc!
Publicité