San Juan, San Pedro
San Juan, San Pedro
Canción infantil
San Juan, San Pedro,
San Pedro, San Germán,
jugaba a la era
el triqui triqui tran.
Desde Córdoba a Sevilla
han puesto una gran pared,
por la pared pasa una vía,
por la vía pasa un tren,
¿qué tren, qué tren?
Notas
Otra versión:
San Juan del dedo
San Pedro y San German
San Pedro jugaba a la era
Del triqui triqui tran
Por la vía pasa el tren
Por el tren una señora
La señora va diciendo
¡Viva España! ¡Viva España!
Y yo también
Reglas del juego
Los participantes se colocan en círculo, en el suelo o alrededor de una mesa, y toman uno de sus zapatos (o una piedra) con la mano derecha. Comienzan a cantar la canción y a compás de la melodía, pasan el zapato a la persona a la derecha y toman el zapato que la persona a la izquierda le ha puesto delante. Así cada zapato cambia de sitio alrededor del círculo y a compás de la canción. Sin embargo, cuando empieza la línea "Triqui triqui tran", cada uno mantiene el zapato en mano, lo golpea a la izquierda y luego lo pasa a la derecha. Hacer igual al final en "¿qué tren, qué tren?"
La canción se canta cada vez más de prisa.
Agradecimientos
Muchas gracias a Sylvia Thorne por haber atraído nuestra atención sobre este juego y las varias versiones de la canción que lo pueden acompañar.