Cut The Cake
Cut The Cake
Coupe le gâteau
Jeu en cercle
Jeu en cercle
(Anglais)
(Français)
1. Clap your hands together.
2. Give yourself a shake.
3. Make a happy circle.
4. And then you cut the cake!
1. Frappe dans tes mains.
2. Secoue donc ton dos.
3. Fais un joyeux cercle.
4. Et puis tu coupes le gâteau !
Règles du jeu
En chantant chaque ligne ci-dessus, faire les actions suivantes….
1. Tout le monde se tient sur le cercle et frappe des mains. Un enfant préalablement choisi fait le tour du cercle par l'extérieur jusqu'à la dernière ligne de la chanson.
2. Tout le monde se secoue.
3. Tous se donnent la main.
4. Celui qui est à l'extérieur du cercle s'avance vers deux enfants qui se donnent la main. Puis il donne un léger coup de karaté sur les mains des deux enfants. Ceux-ci partent en courant autour du cercle dans les directions opposées. Celui qui arrive le premier à sa place d'origine rejoint la ronde avec celui qui a donné le coup de karaté. Celui qui a échoué à regagner sa place est le prochain à faire le tour du cercle. Puis le jeu recommence.
Commentaires
Cette chanson provient d'une chanson plus ancienne appelée Here I Brew, Here I Bake.