Giddy Giddy Gout!
C'est une vieille comptine moqueuse qu'on serinait en Nouvelle-Zélande et en Australie quand la chemise de quelqu'un sortait du pantalon…
Giddy Giddy Gout!
Hue, hue, en avant
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
Giddy giddy gout!
Your shirt's hanging out
Five miles in
And five miles out!
Hue, hue, en avant !
Ta chemise sort,
Cinq kilomètres dedans
Et cinq kilomètres dehors !
Notes
* La première ligne ne veut rien dire.
Merci d'avance de nous écrire pour nous dire si ça se dit encore de nos jours. -Tatie Monique
Publicité