Éiníní
Éiníní
Pajaritos
Canción de cuna
Canción de cuna
(Gaélico irlandés)
(Español)
Éiníní, éiníní,
Codalaígí, codalaígí
Éiníní, éiníní,
Codalaígí, codalaígí.
(Curfá)
Codalaígí, codalaígí
Cois an chlaí amuigh
Cois an chlaí amuigh
Codalaígí, codalaígí
Cois an chlaí amuigh,
Cois an chlaí amuigh.
An londubh is an fiach dubh,
Téigí a chodladh, téigí a chodladh
An chéirseach is an préachán,
Téigí a chodladh, téigí a chodladh.
(Curfá)
An spideog is an fhuiseog
Téigí a chodladh, téigí a chodladh
An dreoilín is an smóilín,
Téigí a chodladh, téigí a chodladh.
(Curfá)
Pajaritos, pajaritos,
Dormid, dormid,
Pajaritos, pajaritos,
Dormid, dormid.
(Estribillo)
Dormid, dormid,
Cerca de la pared afuera,
Cerca de la pared afuera,
Dormid, dormid,
Cerca de la pared afuera
Cerca de la pared afuera.
El mirlo y el cuervo,
Dormíos, dormíos,
La señora mirlo y la corneja,
Dormíos, dormíos.
(Estribillo)
El petirrojo y la alondra
Dormíos, dormíos,
El reyezuelo y el tordo
Dormíos, dormíos.
(Estribillo)