Little Miss Muffet Arose from Her Tuffet
Little Miss Muffet Arose from Her Tuffet
La petite demoiselle Muffet se leva de son tabouret
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
Little Miss Muffet
Arose from her tuffet,
To box with the old kangaroo,
There came a big wombat,
To join in the combat,
And Little Miss Muffet withdrew.
La petite demoiselle Muffet
Se leva de son tabouret*
Pour boxer avec le vieux kangourou,
Vint un gros wombat
Pour se joindre au combat
Et la petite demoiselle Muffet se retira.
Notes
* En anglais, le même mot désigne une touffe d'herbe ou un tabouret bas.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
On peut le trouver dans "Australian Nursery Rhymes, Bulletin 1908".
Publicité