Satu, Satu
Satu, Satu
Un et un
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Indonésien)
(Français)
Satu, satu, aku sayang Ibu
Dua, Dua, juga sayang ayah*
Tiga, Tiga, sayang adik-kakak
Satu, Dua, Tiga, sayang semuanya.
Un et un, j'aime Maman
Deux et deux, j'aime Papa
Trois et trois, j'aime ma soeur et mes frères
Un, deux, trois, je les aime tous.
Commentaires
La chanson "Satu, Satu" a été enseignée à Kirsten Haugen (une contributrice de Mama Lisa's World qui a passé plusieurs mois en Indonésie) à Java et à Bali. Merci beaucoup à Harri Saptadi de Java pour la partition.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
Merci beaucoup à Yanthi Hutagaol pour cette chanson.
Terima kasih banyak!
Publicité