Jadą jadą misie
Jadą jadą misie
The Bears are Going Out
Children's Song
Children's Song
(Polish)
(English)
Jadą jadą misie
Tra la la la la
Śmieją im się pysie
Cha cha cha cha cha
Przyjechały do lasu narobiły hałasu
Przyjechały do boru narobiły rumoru.
Jadą jadą misie
Tra la la la la
Śmieją im się pysie
Cha cha cha cha cha
A misiowa jak może prędko szuka w komorze
Plaster miodu wynosi pięknie gości swych prosi.
Jadą jadą misie
Tra la la la la
Śmieją im się pysie
Cha cha cha cha cha
Zjadły misie plastrów sześć
I wołają: “Jeszcze jeść!”
Zjadły misie plastrów sześć
I wołają: “Jeszcze jeść!”
Jadą jadą misie
Tra la la la la
Śmieją im się pysie
Cha cha cha cha cha
Przyjechały do lasu narobiły hałasu
Przyjechały do boru narobiły rumoru.
The bears are going out for the day,
Tra la la la la!
They laugh lots and lots,
Cha cha cha cha cha!
They went to the forest to search in the woods.
They see lots of animals on the way.
The bears are going out for the day,
Tra la la la la!
They laugh lots and lots,
Cha cha cha cha!
Wherever you see them in the forest,
The bears are always looking for delicious honeycombs.
The bears are going out for the day,
Tra la la la la!
They laugh lots and lots,
Cha cha cha cha cha!
The bears ate six slices
They cry out: "How can you eat so much?!"
The bears ate six slices
They cry out: "How can you eat so much?!"
The bears are going out for the day,
Tra la la la la!
They laugh lots and lots,
Cha cha cha cha cha!
They went to the forest to search in the woods.
They see lots of animals on the way.
Thanks!
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Dominic Phillips for sharing this song with us and for translating it!
Dziękuję