Αδελφέ Ιάκωβε
(Adelfe Iakove)
Una versión griega de Frère Jacques (Martinillo)…
La pronunciación se halla en las notas
Αδελφέ Ιάκωβε
(Adelfe Iakove)
Hermano Jacobo
Canción infantil
Canción infantil
(Griego)
(Español)
Αδελφέ Ιάκωβε,
αδελφέ Ιάκωβε
κοιμάσαι,
κοιμάσαι
σημάνετε τον όρθρο,
σημάνετε τον όρθρο,
Ντιν, ντιν, ντονγκ,
ντιν, ντιν, ντονγκ.
Hermano Jacobo,
Hermano Jacobo,
¿Duerme? ¿Duerme?
Toque los maitines,
Toque los maitines
¡Ding, ding, dong,
Ding, ding, dong!
Notas
Pronunciación
Adhelfe iakove,
adhelfe iakove
kimase, kimase
simanete ton orthro,
simanete ton orthro,
Din, din, dong,
din, din, dong
dh = una "z" dulce, como en "this, that" en inglés,
v como en francés, inglés o italiano
th = una "z" española.
Gracias por avisarnos si piensan que YouTube quitó este vídeo.
Anuncio