Tiens voilà main droite
Esta canción ayuda a los niños a memorizar qué mano es la mano derecha y cuál es la izquierda.
Tiens voilà main droite
Ten, aquí mano derecha
Chanson pour frapper dans les mains
Canción para jugar a las palmas
(Francés)
(Español)
Tiens voilà main droite,
Tiens voilà main gauche,
Tiens voilà main droite, main gauche
Et tiens voilà les deux,
Tiens voilà main droite,
Tiens voilà main gauche,
Tiens voilà main droite, main gauche
Et tiens voilà les deux.
Ten, aquí mano derecha,
Ten, aquí mano izquierda,
Ten, aquí mano derecha, mano izquierda
Y ten aquí las dos,
Ten, aquí mano derecha,
Ten, aquí mano izquierda,
Ten, aquí mano derecha, mano izquierda
Y ten aquí las dos.
Reglas del juego
1.a línea: En "Tiens", palmear los propios muslos, en "voilà", palmear las propias manos, en "main droite" palmear la mano derecha de la pareja.
2.a línea: En "Tiens", palmear los propios muslos, en "voilà", palmear las propias manos, en "main gauche" palmear la mano izquierda de la pareja.
3.a línea: En "Tiens", palmear los propios muslos, en "voilà", palmear las propias manos, en "main droite" palmear la mano derecha de la pareja, en "main gauche" palmear la mano izquierda de la pareja.,
4.a línea: En "Et tiens" palmear los propios muslos, en "voilà", palmear las propias manos, en "les deux" palmear ambas manos de la pareja.
Hacerlo todo otra vez.