小老鼠上灯台
小老鼠上灯台
The Mousie on the Oil Lamp
Nursery Rhyme
Nursery Rhyme
(Chinese)
(English)
小老鼠,
上灯台,
偷油吃,
下不来。
喵喵喵,
猫来了,
叽哩咕噜滚下来。
The little mouse,
On the oil lamp,
Steals oil to eat,
He can't get down,
Meow, meow, meow,
The cat came,
Mumbling, he rolled down.
Notes
Pronunciation by Google
Xiǎo lǎoshǔ shàng dēngtái
Xiǎo lǎoshǔ,
shàng dēngtái,
tōu yóu chī,
xiàbùlái.
Miāo miāo miāo,
māo láile,
jī lī gūlū gǔn xiàlái.
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!
Thanks!
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!
Thanks!
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Thanks to Yuan Ping for contributing this rhyme. Translation by Lisa.
Advertisement