Zin zin zon la sopa a la ceba
Zin zin zon la sopa a la ceba
Zin zin zon la soupe à l'oignon
Jeu de doigts
Jeu de doigts
(Occitan)
(Français)
Zin zin zon la sopa a la ceba
Zin zin zon sopa de cebilhons
La sopa a la ceba es per las domaisèlas
Sopa de cebilhons es per los garçons.
Zin zin zon la soupe à l'oignon
Zin zin zon soupe de civettes
La soupe à l'oignon est pour les demoiselles
La soupe de civettes est pour les garçons.
Règles du jeu
2 enfants se tiennent les mains- la droite avec la droite, la gauche avec la gauche et font un mouvement de scie. C'est un jeu de tresse.
Remerciements
Contribution, traduction, règle du jeu, midi, partition et mp3: Tatie Monique
Mercé plan!
Publicité