Jingle Bells (Australian Version #1)
Jingle Bells (Australian Version #1)
Jingle Bells (Cascabeles) Versión australiana
Canción de Navidad
Canción de Navidad
(Inglés)
(Español)
Dashing to the beach
With my boogie board and towel
Look at all the waves
Hear the surfers yell, YEE HAA
Put your sunscreen on
Don't forget your hat
Because you will get sunburnt
If you don't remember that
Chorus
Summer time, Christmas time
Mosquitoes, bindies
BBQ's, sausages
Tomato sauces and flies
Jump into the pool
With your flippers on
Watch the dog catch flies
Sing a Christmas song
Christmas in Australia
Is very, very hot
So snow and sleighs and jingle bells
Is what we have not got
Chorus x2
Voy corriendo a la playa
Con mi boogie board* y mi toalla.
Mira todas las olas,
Oye a todos los surfistas gritar SÍ
Pon crema solar,
Tu sombrero, no lo olvides,
Te quemará el sol
Si no recuerdas esto
Estribillo
Es el verano, es Navidad
Mosquitos, solivas**
Barbacoas, salchichas
Salsas de tomate y moscas.
Salta en el agua
Con tus palmas,
Mira el perro atrapando moscas,
Canta un canto de Navidad,
Navidad en Australia
Es de veras muy cálido,
Entonces, nieve, trineos y cascabeles,
No es lo que tenemos.
Estribillo (2 veces)
 - Canciones infantiles australianas - Australia - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero
"Pin It")
Notas
* boogie board: tabla de surf
** soliva: mala hierba que crece en Australia y que es muy irritante/punzante en el verano. Se planta en la suela de los pies desnudos y duele. Entonces, ¡cuidado si visitan Australia durante el verano!
Agradecimientos
Muchas gracias a Ellen Partridge por esta canción.
Thanks so much!