Ai, nineta aimada
Marisa escribió "Ésta solo se la he oído cantar a mi madre, que me la cantaba a la hora de ir a dormir".
Ai, nineta aimada
Ay, muñequita querida
Canción de cuna
Canción de cuna
(Catalán)
(Español)
Ai, nineta aimada, com t'enyoraré,
quan seré casada que ja no et veuré,
i les sabatetes, qui les cosirà?
I el cotxet de rodes,
qui te'l farà anar?
Ay, muñequita querida, cómo te echaré de menos
cuando esté casada, que ya no te veré.
Y los zapatitos, ¿quién te los coserá?
Y el cochecito, ¿quién te lo empujará?
Agradecimientos
Muchas gracias a Marisa Menéndez por esta canción y por traducirla.
Moltes gràcies
Anuncio