I ploût
I ploût
It's Raining
Rhyme
Rhyme
(Walloon)
(English)
I ploût à sayas
Les bèguèn's èn sont nin là
Po pêler les canadas.
It's raining buckets,
The Beguines* are not there
To peal the potatoes.
Notes
*The Beguines were Christian lay religious orders that were active in Northern Europe, particularly in the Netherlands in the 13th – 16th centuries. (Wikipedia)
Sheet Music
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Françoise Thibaut for contributing this rhyme and a score.
Merci !
Advertisement