Here Comes the Sandman
Here Comes the Sandman
Aquí viene el Arenero
Canción de cuna
Canción de cuna
(Inglés)
(Español)
Here comes the Sandman,
Stepping so softly,
Stealing along on
The tips of his toes;
As he scatters the sand,
With his own little hand,
Into eyes of sleeping children.
Go to sleep, my children.
Close your sleepy eyes.
The Lady Moon is watching
Throughout the darkening skies.
Little stars are peeping,
To see if you are sleeping;
Go to sleep, my children,
Go to sleep, good night.
Aquí viene el Arenero,
Dando pasos tan suaves,
Caminando sigilosamente
De puntillas
Mientras esparce la arena
Con su manecita
En los ojos de los niños dormidos.
Dormíos, hijos míos,
Cerrad vuestros ojos soñolientos.
Dama Luna está vigilando
A través de los cielos oscureciendo.
Estrellitas echan un vistazo
Para ver si estáis durmiendo;
Dormíos, hijos míos,
Dormíos, buenas noches.
