C'est l'aviron
Cette chanson provient à l'origine de l'ouest de la France. Elle est aussi connue sous le titre de "M'en revenant de la jolie Rochelle".
Il existe une version anglaise de cette chanson intitulée Pull On the Oars.
C'est l'aviron
Chanson de voyageurs
M'en revenant de la jolie Rochelle,
M'en revenant de la jolie Rochelle,
J'ai rencontré trois jolies demoiselles.
Refrain
C'est l'aviron qui nous mène, qui nous mène,
C'est l'aviron qui nous mène en haut.
J'ai rencontré trois jolies demoiselles
J'ai rencontré trois jolies demoiselles
J'ai point choisi, mais j'ai pris la plus belle.
(Refrain)
J'ai point choisi, mais j'ai pris la plus belle
J'ai point choisi, mais j'ai pris la plus belle
J' l'y fis monter derrièr' moi, sur ma selle.
(Refrain)
J' l'y fis monter derrièr' moi, sur ma selle
J' l'y fis monter derrièr' moi, sur ma selle
J'y fis cent lieues sans parler avec elle.
(Refrain)
J'y fis cent lieues sans parler avec elle
J'y fis cent lieues sans parler avec elle
Au bout d' cent lieues, ell' me d'mandit à boire.
(Refrain)
Au bout d' cent lieues, ell' me d'mandit à boire
Au bout d' cent lieues, ell' me d'mandit à boire
Je l'ai menée auprès d'une fontaine.
(Refrain)
Je l'ai menée auprès d'une fontaine
Je l'ai menée auprès d'une fontaine
Quand ell' fut là, ell' ne voulut point boire.
(Refrain)
Quand ell' fut là, ell' ne voulut point boire
Quand ell' fut là, ell' ne voulut point boire
Je l'ai menée au logis de son père.
(Refrain)
Je l'ai menée au logis de son père
Je l'ai menée au logis de son père
Quand ell' fut là, ell' buvait à pleins verres.
(Refrain)
Quand ell' fut là, ell' buvait à pleins verres
Quand ell' fut là, ell' buvait à pleins verres
À la santé de son père et sa mère.
(Refrain)
À la santé de son père et sa mère
À la santé de son père et sa mère
À la santé de ses sœurs et ses frères.
(Refrain)
À la santé de ses sœurs et ses frères
À la santé de ses sœurs et ses frères
À la santé d' celui que son cœur aime.
(Refrain)
Notes
* en haut : au Pays d'en Haut, qui était un vaste territoire à l'ouest de Montréal qui englobait la région des Grands Lacs et tout ce que les Français avaient exploré. Il dépendait du Canada.