סימן טוב ומזל טוב
(Siman Tov U'mazal Tov)
"Simon Tov U'mazal Tov" is sung, and danced to, at weddings and other happy occasions like Bar Mitzvahs. It's part of a genre of music from Eastern Europe called Klezmer Music. Instruments used often include a clarinet, violin and accordion.
סימן טוב ומזל טוב
(Siman Tov U'mazal Tov)
Good Signs and Good Luck
Wedding Song
Wedding Song
(Hebrew)
(English)
סימן טוב ומזל טוב
מזל טוב וסימן טוב
סימן טוב ומזל טוב
מזל טוב וסימן טוב
סימן טוב ומזל טוב
מזל טוב וסימן טוב
יהא לנו
יהא לנו יהא לנו
ולכל ישראל.
יהא לנו יהא לנו
ולכל ישראל
Good signs and good luck
Good luck and good signs
Good signs and good luck
Good luck and good signs!
Good signs and good luck
Good luck and good signs
For us!
For us, for us
And all Israel
For us, for us
And all Israel!
Notes
Transliteration
Siman tov u'mazal tov
Mazal tov v'siman tov
Siman tov u'mazal tov
Mazal tov v'siman tov
Siman tov u'mazal tov
Mazal tov v'siman tov
Y'hey lanu ?
Y'hey lanu, y'hey lanu
U'l'khol Yis'ra'iel
Y'hey lanu, y'hey lanu
U'l'khol Yis'ra'iel
Thanks!
Thanks!
Thanks!