La mulţi ani cu sănătate!
"La mulţi ani" se traduit mot à mot par "beaucoup d'ans" (c. à. d. vivez longtemps). On l'utilise pour dire "Bon anniversaire" et "Bonne année". On chante cette chanson pour les deux occasions.
La mulţi ani cu sănătate!
Beaucoup d'années avec une bonne santé
Chanson d'anniversaire
Chanson d'anniversaire
(Roumain)
(Français)
La mulţi ani cu sănătate,
Să vă dea Domnul tot ce doriţi,
Zile senine şi fericire,
La mulţi ani să trăiţi!
Să fie viaţa numai lumină,
Şi din lumină să dăinuiţi
Pentru credinţă şi mântuire*
La mulţi ani să trăiţi!
Beaucoup d'années avec une bonne santé,
Que le Seigneur vous donne tout ce que vous désirez,
Des jours ensoleillés et du bonheur,
Puissiez-vous vivre de nombreuses années !
Que la vie soit toute lumière
Et pour que la lumière dure
En foi et salut,
Puissiez-vous vivre de nombreuses années !
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Publicité