Utima Wange
"This is a song of praise and thanksgiving in Umbundu. We were told it roughly translates to 'My heart is thirsting for you, my heart is joyful, my God.'" -Lauren
Utima Wange
My Heart
Traditional Song
Traditional Song
(Umbundu)
(English)
A Section:
Utima Wange Ukukwetele yona,
Utima Wange Ukululumbila
B Section:
A Ñala suku yange,
A Ñala suku yange
A Section:
My heart is thirsting for him.
My heart is joyful.
B Section:
Lord God the Creator.
Lord God the Creator.
The rendition in the video starts with "section b". Then they sing "section a" and then "section b" again.
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Lauren Breunig for providing the lyrics, the meaning of this song and the video!
About the Video:
The band Windborne learned "Utima Wange" from the choir at Do Carmo Church while on tour in Angola with American Music Abroad, a program run by the US Department of State that promotes cultural exchange through music.
Ndapandula!
Advertisement