Duck, Duck, Gray Duck
La version du Minnesota de "Duck, Duck, Goose"...
Duck, Duck, Gray Duck
Canard, canard, canard gris
Jeu en cercle
Jeu en cercle
(Anglais)
(Français)
Red duck,
Yellow duck,
Green duck,
Gray duck!
Canard rouge,
Canard jaune,
Canard vert,
Canard gris !
Règles du jeu
Les enfants s'assoient en cercle sauf celui "qui y est". Celui "qui y est" fait le tour en donnant une tape sur la tête de chaque enfant en disant "Duck" (canard) " (mais dans cette version du jeu, ils donnent une couleur au canard). À un certain moment, celui "qui y est" donne une tape sur la tête d'un enfant et dit "Gray duck" (canard gris). Celui qu'on a tapé doit pourchasser le premier autour du cercle et l'attraper avant qu'il s'assoie à sa place. S'il le premier parvient à s'asseoir à la place du second, le second "y est", si le premier est attrapé, il continue à "s'y coller" pour le tour suivant. Le gif ci-dessous montre comment le jeu fonctionne (chaque point représente un enfant et le point rouge est celui "qui y est").
Commentaires
D'après Jeff Strickler dans son article à propos de Duck, Duck Goose vs. Duck, Duck, Gray Duck, "...la personne "qui y est" appuiera souvent sur les premières lettres - 'Grrrrrr' – gardant l'adversaire dans l'incertitude de s'il va dire l'inoffensif 'green duck' (canard vert) ou le redouté 'gray duck' (canard gris)."