Sly Mongoose
Cette chanson est connue dans toutes les Caraïbes.
Sly Mongoose
Mangouste rusée
Chanson traditionnelle
Chanson traditionnelle
(Dialecte anglais)
(Français)
Sly Mongoose,
Your name gone abroad.
Sly Mongoose,
Your name gone abroad.
Mongoose go inna Bedward's kitchen,
Tek out one a 'im big fat chicken,
Put it eena 'im wescut pocket,
Sly mongoose.
Sly Mongoose
Your name gone abroad,
Sly Mongoose
Your name gone abroad.
Mongoose run inna Bedward's kitchen,
There go one a 'im big fat chicken,
Put it eena 'im wescut pocket,
Sly mongoose.
Mangouste rusée,
Ton nom est parti à l'étranger.
Mangouste rusée,
Ton nom est parti à l'étranger.
La mangouste va dans la cuisine de Bedward,
Elle prend un gros poulet gras,
Le met dans la poche de son gilet,
Mangouste rusée.
Mangouste rusée,
Ton nom est parti à l'étranger.
Mangouste rusée,
Ton nom est parti à l'étranger.
La mangouste court dans la cuisine de Bedward,
Il y a là un gros poulet gras,
Elle le met dans la poche de son gilet,
Mangouste rusée.