Pinocho fue a pescar
Cette chanson se chante sur l'air de "La raspa".
Pinocho fue a pescar
Pinocchio est allé pêcher
Canción infantil
Chanson enfantine
(Espagnol)
(Français)
Pinocho fue a pescar
al río Guadalquivir,
se le cayó la caña
y pescó con la nariz.
Cuando llegó a su casa,
nadie lo conocía,
tenía la nariz
más grande que un tranvía.
Su madre toca el bombo,
su padre los platillos,
y al pobre de Pinocho
se le caen los calzoncillos.
Pinocchio est allé pêcher
Au fleuve Guadalquivir,
Sa canne à pêche est tombée
Il a pêché avec son nez.
De retour à la maison,
Personne ne le reconnaissait,
Car il avait le nez
Bien plus grand qu'un tramway.
Sa mère joue de la grosse caisse,
Son père des cymbales,
Et le pauvre Pinocchio
A son slip qui tombe.
Remerciements
Image : Monique Palomares
¡Muchas gracias!
Publicité