The Bumblebee Was Under The Barn
The Bumblebee Was Under The Barn
El abejorro estaba debajo del pazo
Rima para hacer cosquillas
Rima para hacer cosquillas
(Inglés)
(Español)
Bumblebee bumblebee
Under the barn
I'm gonna get baby*
Right under her** arm!
BUZZ BUZZ BUZZ
BUZZ BUZZ BUZZ!
Abejorro, abejorro
Debajo del pazo*.
¡Voy a pillar al niñito**
Justo debajo del brazo!
¡BZZZ BZZZ BZZZ
BZZZ BZZZ BZZZ!
Notas
* literalmente "del granero".
** o "a la niñita" o "a + nombre del bebé"
Reglas del juego
En las líneas 1 y 2: Hacer girar el dedo como una abeja volando en círculos.
En las líneas 3 y 4: Hacer los círculos más cerca del bebé.
En las líneas 5 y 6: Hacer cosquillas al bebé.
La versión del vídeo más abajo es:
Bumble Bee was in the barn,
Carrying his dinner under his arm,
And Bzzzzzzzz!
Traducción española
Abejorro estaba en el granero,
Llevando su cena debajo del brazo,
¡Y bzzzzzzzzzz!
Bumble Bee was in the barn,
Carrying his dinner under his arm,
And Bzzzzzzzz!
Traducción española
Abejorro estaba en el granero,
Llevando su cena debajo del brazo,
¡Y bzzzzzzzzzz!
Gracias por avisarnos si piensan que YouTube quitó este vídeo.
Gracias por avisarnos si piensan que YouTube quitó este vídeo.
Agradecimientos
Muchas gracias a Meg por haber compartido esta rima para hacer cosquillas.
Imagen compilada por Lisa, abejorro por tía Mónica
Anuncio