"Ce poème a été écrit par Meng Haoran (孟浩然). Meng Haoran est un poète qui a vécu sous la dynastie des Tang. Dans ce poème, l'auteur montre son sentiment que le printemps est très agréable et devrait être précieux." -Princess Serenity.

 春晓 (Chun Xiao) - Chansons enfantines  - Chine - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier  - Intro Image

Notes

Pinyin:

Chūn mián bù jué xiǎo,
Chù chù wén tí niǎo.
Yè lái fēng yǔ shēng,
Huā luò zhī duō shǎo.

Listen

Télécharger

Merci beaucoup à Yi Lin pour ce poème et pour l'avoir récité pour nous.

Remerciements

Merci beaucoup à Princess Serenity (nom de plume) d'avoir traduit ce poème en anglais pour nous.

Photo: Monique Palomares

M goi! & Xie xie!