C'est une comptine sur le printemps.

春天到 - (Chun Tian Dao) - Chansons enfantines - Chine - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image

Notes

* signifiant que les fleurs s'épanouissent.

Prononciation du mandarin:

Chun tian dao, chun tian dao,
Hua er duo duo kai kou xiao.
Cao er lü, niao er jiao,
Hu die mi feng qi wu dao.

Pinyin:

Chūn tiān dào, chūn tiān dào,
Huā ér duǒ duǒ kāi kǒu xiào.
Cǎo ér lǜ, niǎo ér jiào,
Hú dié mì fēng qí wǔ dǎo.

Listen

Télécharger

Merci beaucoup à Yi Lin pour cette comptine et pour l'avoir récitée.

Remerciements

Merci beaucoup à Princess Serenity (nom de plume) pour sa traduction anglaise. Merci beaucoup à Gracie Gralike pour l'illustration!

M goi! & Xie xie!