Der ist ins Wasser gefallen
This is a finger play rhyme like "This Little Piggy". You start with the thumb.
Der ist ins Wasser gefallen
This One Fell into the Water
Finger Play
Finger Play
(German)
(English)
Der ist ins Wasser gefallen,
Der hat ihn herausgeholt,
Der hat ihn ins Bett gelegt,
Der hat ihn zugedeckt,
Und der kleine Schelm da
Hat ihn wieder aufgeweckt.
This one fell into the water,
This one lifted him,
This one put him to bed,
This one covered him,
And the little rogue there
Woke him up again.
Game Instructions
Order of Fingers for the Game:
(Thumb)
(Index Finger)
(Middle Finger)
(Ring Finger)
(Little Finger)
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Monique Palomares for contributing and translating this rhyme.
Vielen Dank!
Advertisement