Így ketyeg az óra
Így ketyeg az óra
El reloj hace tictac así
Juego de dedos
Juego de dedos
(Húngaro)
(Español)
Így ketyeg az óra, tik-tak jár,
Benne a manócska kalapál,
Ha megáll az óra és nem jár,
Alszik a manócska, nem kalapál.
El reloj hace tictac así,
Por los duenditos martillando adentro,
Si el reloj se paró y no funciona,
Los duenditos están durmiendo y no martillando.
Reglas del juego
1. Menear los dedos índices de un lado al otro.
2. Golpear un puño con el otro como martillando.
3. Menear los dedos índices de un lado al otro y menear la cabeza para decir "no".
4. Fingir dormir.
Anuncio