I, Thou, and He, Caught a Flea
I, Thou, and He, Caught a Flea
Yo, tú y él atrapamos una pulga
Rima
Rima
(Inglés)
(Español)
I, thou, and he,
Caught a flea;
We, ye, and they,
Sent her away.
Yo, tú y él
Atrapamos una pulga;
Nosotros, vosotros y ellos
La despedimos.
Notas
Originalmente, la última línea era: "Set her away" – La cambiamos para hacer la lengua más comprensible por lectores modernos.
Agradecimientos
De "The letters of Joseph Ritson, Esq" (1833) por Joseph Ritson, Joseph Frank y Sir Nicholas Harris Nicolas.
Muchas gracias a Monique Palomares por la ilustración.
Anuncio