Je t'aime
Es la versión francesa de "Me quiere, no me quiere".
Je t'aime
Te quiero
Comptine
Rima
(Francés)
(Español)
Je t'aime,
Un peu,
Beaucoup,
Tendrement,
Passionnément,
À la folie,
Pas du tout.
Te quiero,
Un poco,
Mucho,
Con cariño,
Con pasión,
Con locura,
Nada.
Notas
Se recita esta rima mientras se deshoja una margarita, se supone que el último pétalo da la respuesta. La primera línea puede ser "Te quiero" o "Me quiere" o "Le quiero". Otra versión omite "tendrement"(con cariño), otra añade "passablement" (pasablemente, algo) después de "passionnément".
Agradecimientos
Contribución: Tía Mónica
Merci beaucoup!
Anuncio