Wee Weaver
Wee Weaver
Soy un tejedor pequeñito
Canción tradicional
Canción tradicional
(Inglés)
(Español)
I am a wee weaver confined to my loom,
And my love she is fairer than the red rose in June.
She's loved by all young men and that does grieve me,
There's a heart in my bosom for lovely Mary.
As Willie and Mary rode by yon shady bower,
Where Willie and Mary spent many a happy hour.
Where the blackbirds and thrushes do concert and chorus,
The praises of Mary and love fair and sure.
As Willie and Mary rode by yon river side,
Said Willie to Mary: "Will you be my bride?"
This couple got married and they roam no more,
They have pleasures and treasures and love fair and sure.
Soy un tejedor pequeñito limitado a mi telar
Y mi amada es más bonita que la rosa roja en junio.
Todos los jóvenes la quieren y esto me apena,
Hay un corazón en mi seno para la linda Mary.
Cuando Willie y Mary paseaban cerca de la enramada sombreada,
Donde Willy y Mary pasaban muchas horas felices,
Donde los mirlos y los tordos hacen conciertos y coros,
Las alabanzas de Mary y amor bello y seguro,
Cuando Willie y Mary paseaban cerca de la orilla del río,
Willie dijo a Mary -¿Quieres ser mi novia?
Esta pareja se casó y ya no pasean,
Tienen placeres y tesoros y amor bello y seguro.