Un elefante si dondolava
La traducción se puede cantar.
Un elefante si dondolava
Un elefante se balanceaba
Canción infantil
Canción infantil
(Italiano)
(Español)
Un elefante si dondolava
sopra il filo di una ragnatela,
e ritenendo la cosa interessante
andò a chiamare un altro elefante.
Due elefanti si dondolavano
sopra il filo di una ragnatela
e ritenendo la cosa interessante
andarono a chiamare un altro elefante.
Tre elefanti si dondolavano
sopra il filo di una ragnatela
e ritenendo la cosa interessante
andarono a chiamare un altro elefante.
Quattro elefanti…
Un elefante se balanceaba
Sobre el hilo de una telaraña,
Como veía que se divertía
Fue a llamar a otro elefante.
Dos elefantes se balanceaban
Sobre el hilo de una telaraña,
Como veían que se divertían
Fueron a llamar a otro elefante.
Tres elefantes se balanceaban
Sobre el hilo de una telaraña,
Como veían que se divertían
Fueron a llamar a otro elefante.
Cuatro elefantes…
