Little Sir Echo
"Cuando era un chiquito en los 1960, mi abuelo (Samuel Perin del Bronx in NY) solía cantarme 'Little Sir Echo' to me." -Eddie
Little Sir Echo
Señorcito Eco
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
Little Sir Echo, how do you do?
Hello! (Hello!) Hello! (Hello!)
Little Sir Echo, how do you do?*
Hello! (Hello!) Hello! (Hello!)
Hello! (Hello!) Hello! (Hello!)
Won't you come over and play? (And play)
You're a nice little fellow
I know by your voice
But you're always so far away. (Away)
Señorcito Eco, ¿cómo está?
¡Hola! (¡Hola!) ¡Hola! (¡Hola!)
Señorcito Eco, ¿cómo está?*
¡Hola! (¡Hola!) ¡Hola! (¡Hola!)
¡Hola! (¡Hola!) ¡Hola! (¡Hola!)
¿No vendrá a jugar? (¿A jugar?)
Es un buen hombrecito,
Lo sé por su voz
Pero siempre está tan lejos. (Lejos)
Notas
* A veces este verso es "Little Sir Echo, I'm very blue." (Señorcito Eco, estoy muy triste)
Escrito por John S. Fearis y Laura R. Smith (1917).
Numerosos cantantes famosos cantaron "Little Sir Echo", inclusos Guy Lombardo y Bing Cosby.
Comentarios
Agradecimientos
Gracias a Edward Jay (Eddie) Blume por compartir esta canción con nosotros.