Five Currant Buns
Five Currant Buns
Cinco bollos con pasas
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
Five currant buns in a baker's shop.
Big and round with a cherry on the top,
Along came a boy with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.
Four currant buns in a baker's shop.
Big and round with a cherry on the top,
Along came a boy with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.
Three currant buns in a baker's shop.
Big and round with a cherry on the top,
Along came a boy with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.
Two currant buns in a baker's shop.
Big and round with a cherry on the top,
Along came a boy with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.
One currant bun in a baker's shop.
Big and round with a cherry on the top,
Along came a boy with a penny one day,
Bought the currant bun and took it away.
Cinco bollos con pasa en una panadería,
Gordos y redondos con una cereza encima.
Con una peseta vino un chico un día,
Compró un bollo y se lo llevo en seguida*.
Cuatro bollos con pasa en una panadería,
Gordos y redondos con una cereza encima.
Con una peseta vino un chico un día,
Compró un bollo y se lo llevo en seguida.
Tres bollos con pasa en una panadería,
Gordos y redondos con una cereza encima.
Con una peseta vino un chico un día,
Compró un bollo y se lo llevo en seguida.
Dos bollos con pasa en una panadería,
Gordos y redondos con una cereza encima.
Con una peseta vino un chico un día,
Compró un bollo y se lo llevo en seguida.
Un bollo con pasa en una panadería,
Gordo y redondo con una cereza encima.
Con una peseta vino un chico un día,
Compró un bollo y se lo llevo en seguida.
Notas
* "en seguida" – lo añadí para que rimara.
Comentarios
Agradecimientos
Muchas gracias al Dr. Caryl J. Sheffield por compartir esta canción con nosotros.