Did You Feed My Cow?
Did You Feed My Cow?
As-tu nourri ma vache ?
Chanson à répondre
Chanson à répondre
(Anglais)
(Français)
Did you feed my cow?
Yes ma'am!
Will you tell me how?
Yes ma'am!
Oh, what did you give her?
Corn and hay.
Oh, what did you give her?
Corn and hay.
Did you milk her good?
Yes ma'am!
Did you do like you should?
Yes ma'am!
Oh, how did you milk her?
Swish, swish swish!
Oh, how did you milk her?
Swish, swish swish!
Did that cow die?
Yes ma'am!
With a pain in her eye?
Yes ma'am!
Oh, how did she die?
Uh, uh, uh!
How did she die?
Uh, uh, uh!
Did the buzzards come?
Yes, Ma-am!
Did the buzzards come?
Yes, Ma-am!
Oh, how did they come?
Flop, Flop, Flop!
Oh, how did they come?
Flop, Flop, Flop!
As-tu nourri ma vache ?
Oui madame !
Me diras-tu comment ?
Oui madame !
Oh, que lui as-tu donné ?
Du maïs et du foin.
Oh, que lui as-tu donné ?
Du maïs et du foin.
L'as-tu bien traite ?
Oui madame !
L'as-tu fait comme il faut?
Oui madame !
Oh, comment l'as-tu traite ?
Pschh, pschh, pschh !
Oh, comment l'as-tu traite ?
Pschh, pschh, pschh !
Cette vache est morte ?
Oui madame!
Avec une douleur à l'œil ?
Oui madame ?
Oh, comment est-elle morte ?
Euh, euh, euh !
Comment est-elle morte ?
Euh, euh, euh !
Les vautours sont venus ?
Oui madame !
Les vautours sont venus ?
Oui madame !
Oh, comment sont-ils venus ?
Flop, flop, flop !
Oh, comment sont-ils venus ?
Flop, flop, flop !
Notes
Cette chanson est psalmodiée plutôt que chantée.
Remerciements
Merci beaucoup à Lila pour l'illustration!
Thanks!