Sai boddeoh Sumpun komo
Sai boddeoh Sumpun komo
Je ne vais pas épouser Sumpun
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Tchiluba)
(Français)
1. Sai Sumpun komo.
De Sumpun nenah?
Sumpun se jello jeppo
Boddeoh Sumpun.
2. Sai Sumpun komo.
De Sumpun nenah?
Sumpun auch nahn jehn deddoc.
Boddeoh Sumpun.
1. Je ne vais pas épouser Sumpun.
Qu'a fait Sumpun ?
Sumpun ne navigue pas sur la mer
Boddeoh Sumpun.
2. . Je ne vais pas épouser Sumpun.
Qu'a fait Sumpun ?
Sumpun ne peut pas m'entretenir.
Boddeoh Sumpun..
Commentaires
On peut trouver cette comptine dans Negro Folk Rhymes, Wise and Otherwise, avec une étude par Thomas W. Talley de l'Université de Fisk (1922).
Publicité