Seek Ye The Lord While He May Be Found
Seek Ye The Lord While He May Be Found
Cherchez le Seigneur pendant qu'Il se trouve
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
Seek ye the Lord while He may be found
Call ye upon Him while He is near
Seek ye the Lord while He may be found
Call ye upon Him while He is near
Then shall the righteousness
Then shall the righteousness
Then shall the righteousness
And the glory of the Lord (Glory of the Lord)
And the glory of the Lord (Glory of the Lord)
And the glory of the Lord (Glory of the Lord)
Shall be everywhere
The glory of the Lord shall be everywhere
The glory of the Lord shall be everywhere.
Cherchez le Seigneur pendant qu'Il se trouve,
Invoquez-le tandis qu'Il est près,
Cherchez le Seigneur pendant qu'Il se trouve,
Invoquez-le tandis qu'Il est près,
Alors la justice,
Alors la justice,
Alors la justice
Et la gloire du Seigneur (Gloire du Seigneur)
Et la gloire du Seigneur (Gloire du Seigneur)
Et la gloire du Seigneur (Gloire du Seigneur)
Seront partout,
La gloire du Seigneur sera partout.
La gloire du Seigneur sera partout.
Notes
Nyango a écrit : "Cette chanson biblique sert à marcher jusqu'en la classe le matin, comme dans mon école baptiste connue comme CBS Great Soppo (école élémentaire et collège dans un village appelé Buea au Cameroun. On nous a aussi enseigné d'écrire tout pronom se référant à Dieu avec une majuscule :-)
Certains chantaient : "La gloire du Seigneur sera ta récompense". Je pense que la citation correcte doit être dans la Bible parce qu'elle provient d'un verset de la Bible."
Remerciements
Merci beaucoup à Nyango M. Nambangi de la Minnesota African Women's Association pour cette chanson.
Thanks so much!