The Shape of Italy
Nyango escribió: "Aprendemos esta canción en curso de geografía en Camerún cuando niños."
The Shape of Italy
La forma de Italia
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
The shape of Italy is admittedly
Often described as the shape of a boot
The shape of Italy is admittedly
Often described as the shape of a boot
See, see.
See, see.*
Italy is in the shape of a boot
Italy, Italy
Is a remarkable boot!
La forma de Italia, de verdad,
Se describe a menudo como la forma de una bota
La forma de Italia, de verdad,
Se describe a menudo como la forma de una bota.
Ved, ved.
Ved, ved.
Italia tiene la forma de una bota,
¡Italia, Italia
Es una tremenda bota!
Notas
*Nyango y yo pensamos que "see" tiene un doble sentido en la canción, con la voz italiana para "sí" que se escribe "sì" –Mamá Lisa.
Agradecimientos
Muchas gracias a Nyango M. Nambangi de la Minnesota African Women's Association por esta canción.
Thanks so much!