Die Tiroler sind lustig
Die Tiroler sind lustig
Los tiroleños son alegres
Canción infantil
Canción infantil
(Alemán)
(Español)
Die Tiroler sind lustig,
Die Tiroler sind froh,
Sie trinken ein Gläschen
Und machen's dann so.
Die Tiroler sind lustig,
Die Tiroler sind froh,
Sie verkaufen ihre Betten
und schlafen auf Stroh.
Die Tiroler sind lustig,
Die Tiroler sind froh,
Sie nehmen ein Weibchen
Und tanzen dazu.
Erst dreht sich das Weibchen,
Dann dreht sich der Mann,
Dann fassen sich beide
Und tanzen zusamm'.
Los tiroleños son alegres
Los tiroleños son gozosos,
Beben una copita
Y luego hacen así:
Los tiroleños son alegres
Los tiroleños son gozosos,
Venden su cama
Y duermen en la paja.
Los tiroleños son alegres
Los tiroleños son gozosos,
Toman a una mujercita
Y luego bailan.
Primero la mujercita gira,
Luego gira el marido
Luego se agarran
Y bailan juntos.
Agradecimientos
Muchas gracias a Ulrike Bernhard por esta canción y a Maguy Cabrol por su traducción al francés.
Vielen Dank!