Tous en rond dansez
La traducción se puede cantar.
Tous en rond dansez
En corro bailad
Chanson de ronde
Canción de corro
(Francés)
(Español)
Tous en rond dansez,
Tous en rond dansez,
Tous en rond dansez,
Tous en rond dansez.
Tous ensemble, tous ensemble,
Tous ensemble tous en rond !
Un par un dansez
Un par un dansez
Un par un dansez
Un par un dansez.
Tous ensemble, tous ensemble,
Tous ensemble tous en rond !
Deux par deux dansez,
Deux par deux dansez,
Deux par deux dansez,
Deux par deux dansez.
Tous ensemble, tous ensemble,
Tous ensemble tous en rond !
Trois par trois dansez,
Trois par trois dansez,
Trois par trois dansez,
Trois par trois dansez.
Tous ensemble, tous ensemble,
Tous ensemble tous en rond !
En corro bailad,
En corro bailad
En corro bailad,
En corro bailad,
Todos juntos, todos juntos,
Todos juntos en círculo.
De uno en uno bailad,
De uno en uno bailad,
De uno en uno bailad,
De uno en uno bailad.
Todos juntos, todos juntos,
Todos juntos en círculo.
De dos en dos bailad,
De dos en dos bailad,
De dos en dos bailad,
De dos en dos bailad.
Todos juntos, todos juntos,
Todos juntos en círculo.
De tres en tres bailad,
De tres en tres bailad,
De tres en tres bailad,
De tres en tres bailad.
Todos juntos, todos juntos,
Todos juntos en círculo.
Notas
La traducción literal de la primera estrofa sería "Todos en redondo/en círculo, bailad"
Agradecimientos
Muchas gracias a Edit' Dupont por la letra de esta canción y por haberla cantado.
Merci beaucoup!