Un elefante se balanceaba
Un elefante se balanceaba
Un éléphant se balançait
Canción infantil
Chanson enfantine
(Espagnol)
(Français)
Un elefante se balanceaba
sobre la tela de una araña,
como veía que no se caía
llamó a otro elefante.
Dos elefantes se balanceaban,
sobre la tela de una araña,
como veían que no se caían
fueron a llamar a otro elefante.
Tres elefantes...
Cuatro elefantes...
etc....
Un éléphant se balançait
Sur une toile d'araignée,
Comme il voyait qu'il ne tombait pas
Il appela un autre éléphant.
Deux éléphants se balançaient
Sur une toile d'araignée,
Comme ils voyaient qu'ils ne tombaient pas,
Ils appelèrent un autre éléphant.
Trois éléphants…
Quatre éléphants…
Etc…
Merci beaucoup à Francisco Javier Fontalva Chica d'avoir chanté "Un elefante se balanceaba".
Publicité