You Know that Monday is Sunday's Brother
You Know that Monday is Sunday's Brother
Sabes que el lunes del domingo es hermano
Rima
Rima
(Inglés)
(Español)
You know that Monday is Sunday's brother;
Tuesday is such another;
Wednesday you must go to church and pray;
Thursday is half-holiday;
On Friday it is too late to begin to spin,
And Saturday is half-holiday again.
Sabes que el lunes del domingo es hermano,
El martes es otro hermano,
El miércoles debes ir a la iglesia y rezar,
El jueves es media vacación,
El viernes es demasiado tarde para empezar a hilar,
Y el sábado otra vez es media vacación.
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima y la ilustración en An Alphabet Of Old Friends ilustrado por Walter Crane. Uno puede también hallar la rima en Divers Crab-Tree Lectures por John Taylor (1639).
Anuncio