The Cuckoo
The Cuckoo
En abril
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
In April,
Come he will.
In May,
He sings all day.
In June,
He changes his tune.
In July,
He prepares to fly.
In August,
Go he must.
En abril,
Va a venir.
En mayo,
Siempre cantando.
En junio,
Cambia su canto.
En julio,
Ya listo.
En agosto,
Se ha marchado.
Notas
Hay una balada llamada Cuckoo Song similar a "The Cuckoo". La canción de Paul Simon April Come She Will parece basarse libramente al entorno de la rima y la balada.
Agradecimientos
Pueden hallar esta rima y esta ilustración en The Big Book of Nursery Rhymes (hacia 1920) editado por Walter Jerrold (1865 - 1929) e ilustrado por Charles Robinson (con algunos cambios gráficos de la imagen más arriba por Lisa Yannucci).
Anuncio