C'est la galette, guille-guillerette
C'est la galette, guille-guillerette
Es la galleta
Chanson enfantine
Canción infantil
(Francés)
(Español)
C'est la galette
Guille- guillerette,
C'est toi qui auras,
C'est toi qui seras
C'est toi qui seras le roi.
Es la galleta*
Cuchu-cuchufleta,**
Tú tendrás,
Tú serás,
El rey tú serás.
Notas
* De verdad, la "galette" es el pastel de hojaldre con relleno de almendras piladas, mantequilla, azúcar y yema de huevo que los franceses suelen comer en el día de los Reyes.
** lit. guilleret(te) quiere decir alegre, vivaracho/a
Agradecimientos
Muchas gracias a Edit' Dupont por la letra de esta canción y por haberla cantado.
Merci beaucoup!
Anuncio