لالا لالا گل پسته
لالا لالا گل پسته
Arrurú, arrurú flor de pistachero
Canción de cuna
Canción de cuna
(Persa)
(Español)
Arrurú, arrurú, flor de pistachero
Tu pena me mató.
Arrurú, arrurú, flor de lirio
Un buen regalo:
Tu padre ha vuelto.
Arrurú, arrurú, cariño mío.
Notas
Transliteración
Lala lala gole peste
Mara to koshti az qosse
Lala lala gole susan
Pedar amad cheshmet roushan
Lala lala azize man.
"sh" como en inglés
"z" dulce como en francés o inglés
Texto informatizado
(Disculpen si no se visualiza correctamente en su pantalla):
لالا لالا گل پسته
لالا لالا گل پسته
مرا تو کشتی از غصه
لالا لالا گل سوسن
پدر آمد چشمت روشن!
لالا لالا عزیز من
Agradecimientos
Muchas gracias a Fatimah Baji por esta canción, su transliteración y su traducción inglesa.
Khay'ly Mo'teh'shaker'am!
<
Anuncio