A, B, C, die Katze lief im Schnee
A, B, C, die Katze lief im Schnee
A, B, C, la gata corrió en la nieve
Canción infantil
Canción infantil
(Alemán)
(Español)
A, B, C, die Katze lief im Schnee,
Und wie sie wieder 'raus kam,
Da hatt' sie weisse* Stieflein an:
O jemine, O jemine, O jemine, O je!
A, B, C, die Katze lief zur Höh,
Sie lecket ihr kalt Pfötchen rein
Und putzt sich auch das Stiefelein
Und ging nicht mehr im Schnee.
A, B, C, la gata corrió en la nieve,
Y cuando salió de ahí,
Tenía botas blancas en sus pies.
¡Dios mío! ¡Dios mío!
A, B, C, la gata arriba se refugió,
Sus patitas frías lamió,
Y sus botitas limpió
Y en la nieve ya no volvió.
Agradecimientos
Uno puede hallar esta canción, la ilustración, la partitura y la música en The Baby's Bouquet, A Fresh Bunch of Rhymes and Tunes de Walter Crane (1878).
Vielen Dank!
Anuncio